Amikor a nevelőtálcából a szabad földbe kerül a palánta, három dolog változik egyszerre: a fény erőssége, a levegő páratartalma és a gyökér körüli talaj hőmérséklete. A növény nem a szállítást szenvedi meg, hanem ezt a három hirtelen váltást. Ha lassítjuk, szinte minden palánta megmarad.
Edzés: két hét, napi két óra
A kiültetés előtti két hétben minden nap tegye ki a tálcát a szabadba — először két órára, árnyékos, szélvédett helyre, aztán fokozatosan többre és világosabbra. A levél viaszrétege és a szár szilárdsága ez alatt épül fel. Az edzett palánta sötétebb zöld, tömzsibb, és a szára ellenáll, ha megnyomja az ujjával.
A gödör: inkább mély, mint tág
Paradicsomnál érdemes a szár alsó harmadát is a földbe temetni — abból járulékos gyökér fejlődik, ami erősebb, szárazságtűrőbb tövet ad. Paprikánál ne tegye ezt: a paprika szárán nem képződik gyökér, a betemetett rész csak rothad. A gödör alját lazítsa fel, tegyen bele egy marék komposztot, és öntsön előre vizet — a nedves ágy azonnal átveszi a gyökérgombócot.
Az első hét
Az első három napon árnyékolja a palántát: elég egy ferdén beszúrt lécre feszített fátyolfólia vagy néhány gally. Öntözzön reggel, tőre, bőven — utána két napig ne. Ha a levél délben lekonyul, de estére visszaáll, az normális; ha estére sem áll vissza, a gyökér nem talált kapcsolatot a talajjal, ilyenkor nyomja körbe a földet és öntözzön újra.
Amit ne tegyen
Ne tápozzon az első két hétben — a friss műtrágya megégeti az új hajszálgyökereket. Ne mulcsozzon azonnal sem, várja meg, hogy a talaj felmelegedjen, különben hűvösen tartja a gyökérzónát. És ne ültessen szeles, napos délben: késő délután a legjobb, hogy az éjszaka nyugalmában induljon a gyökeresedés.